Friday, February 1, 2008

Diario Numero Dos: Un poema de Pablo Neruda y un Biografia de cineasta famosa Luis Brunel


Mi Actividad Cultural

Esta semana yo leí un poema de Pablo Neruda para mi actividad cultural. Leí el poema quince de

su “Veinte poemas de amor y un canción desesperada.” El poema quince es un poema muy

romántico y un poco triste. Es sobre una persona, creo que es un hombre, que dice que le gusta

cuando la otra persona (la mujer) está callada. Pero pienso que en realidad el hombre sea un

poco triste porque su amor nunca habla. Finalmente, la mujer habla una palabra y sonríe, y el

hombre está encantado. Es un poema del amor silencioso. Para mí, es una cuenta del amor

secreto y oculto posiblemente entre dos personas de posiciones sociales diferentes come un

príncipe y una sirvienta. Ellos están enamorados pero no pueden hablar ninguna palabra. Este

poema fue un poco difícil para entender y tuve que usar mi diccionario mucho para buscar las

palabras nuevas. Pero, aprendí mucho vocabulario nuevo y al mismo tiempo, leí una gran obra

de literatura.


El Parte Cultural: Un Biografía del cineasta famosa Luis Buñuel

Luis Buñuel nació el 22 de febrero de 1900 en Calanda, España. En 1915, cuando Luis tenía 15

años, fue expulsado de los jesuitas. Pero esta situación inoportuna fue un regalo para el mundo

porque él dejó los jesuitas y en cambio participó en la Residencia de Estudiantes. Aquí Luis

Buñuel podía desarrollar su pasión del arte. Durante su tiempo a la Residencia de Estudiantes

Buñuel conoció unos amigos importantes se llamaban José Moreno Villa, Federico García Lorca,

y Salvador Dalí quienes tenían un gran influencia en las obras de Buñuel. Buñuel fue un actor, un

escritor, un guionista, un director, y un persona muy importante en el mundo del surrealismo. Su

primer película Un Chien Andalou (Un Perro Andaluz) fue escrito de Buñuel y Salvador Dalí, el

pintor famoso del surrealismo. Visitó a Hollywood para presentar su película a la invitación de

Metro-Goldwyn-Mayer. En los anos después él continuó a crear películas y guiones en varias

lenguas y países. Él fue excluido del grupo surrealista formal a causa de su trabajo con un grupo

revolucionario se llamaba La Asociación de Escritores y Artistas Revolucionarios. También el fue

en exilio de su país durante La Segunda Guerra Mundial y el época de Franco. Se casó con

Jeanne Rucar y tuvo su primer hijo Juan Luis. En 1944 fue un director de la compañía Waner

Brothers en Hollywood. Su película Los Olvidados recibió el Premio de la Mejor Dirección al

festival de Cannes. En 1956 después de 19 años de exilio él regresó a su propio país – España. En

1972 su película El Discreto Encanto de la Burguesía ganó un Oscar para la Mejor Película

Extranjera. El murió en la cuidad de México el 29 de julio 1983.

http://www.luisbunuel.org/BIOGRA/biograf.html

1 comment:

Karyn Schell - USF said...

¿Tu gusta mucho la poesía (en inglés y/o en español)? ¿Conoces otros poetas de habla española? ¿Es fácil o difícil para ti entenderla? Para mí, no es fácil para nada (¡por eso soy lingüsita!).

Me parece que mencionaste que has visto algunas películas de Buñol en el pasado. ¿Ya has visto algunas de las películas que mencionaste aquí? No sería mala idea para una actividad cultural/lingüística. La mayoría debe haber salido en DVD.